▐Х          D      l       И      Й      Ы      ▓      ╟   Б  ▀   )   a  0   Л  0   ╝  0   э                          Error opening PTY Error reading from PTY Error writing to PTY PTY operation timed out Project-Id-Version: kdelibs4
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org
PO-Revision-Date: 2007-11-05 15:41+0545
Last-Translator: Shyam Krishna Bal <shyamkrishna_bal@yahoo.com>
Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>
Language: ne
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n !=1
X-Generator: KBabel 1.11.4
 PTY рдЦреЛрд▓реНрджрд╛ рддреНрд░реБрдЯрд┐ PTY рдмрд╛рдЯ рдкрдвреНрджрд╛ рддреНрд░реБрдЯрд┐ PTY рдорд╛ рд▓реЗрдЦреНрджрд╛ рддреНрд░реБрдЯрд┐ PTY рдХрд╛рд░реНрдп рд╕рдордп рд╕рдорд╛рдкреНрдд 