h $ i $
# . 6 >
G R Z 1 / ) a 5
' 6 H
Z
Logout %s session? Banner to show on the dialog Custom message to show on the dialog Error: %s
LXSession is not running. Position of the banner S_witch User Sh_utdown _Hibernate _Logout _Reboot _Suspend image file message Project-Id-Version: LXSession
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-02-14 15:12+0200
Last-Translator: Klemen
Language-Team: Slovenian
Language: sl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);
X-Generator: Pootle 2.0.5
X-Poedit-Language: Slovenian
X-Poedit-Country: SLOVENIA
Se želite odjaviti iz seje %s? Pasica, ki bo prikazana v pogovornem oknu Sporočilo po meri, ki bo prikazano v pogovornem oknu Napaka: %s
LXSession se ne izvaja. Položaj pasice Zamenjaj _uporabnika _Izklop V _mirovanje _Odjava _Ponovni zagon _V pripravljenost slikovna datoteka sporočilo