Þ•Dlˆ‰›²ÇÁß¡ÀÞ ùError opening PTYError reading from PTYError writing to PTYPTY operation timed outProject-Id-Version: kdelibs4 Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org PO-Revision-Date: 2009-12-04 22:09+0100 Last-Translator: Mark KwidziÅ„Å›czi Language-Team: Kaszëbsczi Language: csb MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Lokalize 1.0 Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2) Fela òbczas òtemkniãcô PTYFela òbczas czëtaniô z PTYFela òbczas zapisu do PTYczas òperacëji PTY ju zlecôł